A definitive documentary charting the rise and fall of Amicus film productions.