A grumpy Scottish soccer boss meets a young fan in a TB sanatorium.