This text explores the dislocation between mouth and language in the Asian diaspora. It charts both the breakdown and breakthrough of language vis-a-vis the mouth.