A ten-year-old girl disobeys her mother to join her friend Charly.